Brampton Honey Badgers @ Niagara River statistics, player statistics (31/05/2024)